-
1 pastoia
-
2 pastoia
pastóia f́ путы (тж перен) le pastoie dei vecchi pregiudizi — закоснелые предрассудки liberarsi dalle pastoie — сбросить путы, освободиться от пут mettere le pastoie — создавать препятствия, ставить преграды <препоны> -
3 pastoie
pl. (fig.)путы, тенёта, препоны -
4 liberarsi dalle pastoie
гл.общ. освободиться от пут, сбросить путыИтальяно-русский универсальный словарь > liberarsi dalle pastoie
См. также в других словарях:
путы — пут; мн. (ед. пу/то, а, ср.); устар. 1) Перевязь, которой стягивают передние ноги лошади во время пастьбы. Ременные пу/ты. 2) Верёвки, ремни, кандалы и т.п., которыми связывают кого л. с целью лишения свободы движений. Надеть пу/ты на кого л.… … Словарь многих выражений
путы — пут; мн. (ед. путо, а; ср.; устар.). 1. Перевязь, которой стягивают передние ноги лошади во время пастьбы. Ременные п. 2. Верёвки, ремни, кандалы и т.п., которыми связывают кого л. с целью лишения свободы движений. Надеть п. на кого л.… … Энциклопедический словарь
СУФИЗМ — (арабск. suf грубая шерстяная ткань в значении «рубище») мистическое направление в развитии ислама; исламский вариант мистической формы религиозного опыта. Территория распространения от северо западной Африки до Индии и Северного Китая, включая… … Новейший философский словарь